En 1997, Pierre Carles a filmé le cirque électoral français, juché sur les épaules d’un journaliste politique français passé par l’ENA et connaissant très bien tout ce petit monde. Vingt ans après, qu’est-ce qui a changé ? Les éditorialistes politiques se montrent toujours aussi complaisants avec les membres de l’ancien régime (cf «  Hollande, DSK, etc  ») ; Bayrou, Juppé et Sarkozy sont toujours là… «  Une balle dans le pied  » est ici présenté dans sa version longue (remontée en 2015 par P. Carles), inédite sur le petit écran.

Réalisation : Pierre Carles. Image : Olivier Raffet, Igor Ochronowicz. Son : Serge Richard, Dominique Haubois. Montage : Bernard Sasia. Mixage : Philippe Kurzawa.